VERSO: Querida titia Alcista: com todo afeto... estima e dedicação, uma recordação muito sincera do meu primeiro baile. Alcista Barreto de Gouveia, 23-12-40.
VERSO: Aos meus bondosos avós: Moysés e Margarida, uma recordação do meu primeiro baile como prova da sincera amizade que lhes dedica, Eny. 23-12-1039. Dr. Moysés de Medeiros Accioly e D. Margarida Barretto Accioly.
VERSO: Para seus muito queridos avós Moysés e Margarida, deste recanto florido, envia Nilge um sorriso sincero, envolto na grande amizade que lhes dedica. Moysés Accioly e Margarida Barreto Accioly. 23- dez-1939.